横浜観光情報を中国語でネット発信、留学生とユーストリーム活用で生放送へ

横浜観光情報を中国語でネット発信、留学生とユーストリーム活用で生放送へ
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101127-00000026-kana-l14
カナロコ 11月27日(土)13時0分配信（Yahoo! ニュース）

　横浜市内の印刷会社が、中国語による横浜観光情報番組をインターネットでライブ配信する取り組みを始めた。制作には中国人留学生を起用し、「ユーストリーム」などの動画共有サイトで配信する。会社のある金沢区や横浜市立大学などとの産官学連携の試みで、中国人誘客や地域経済活性化につなげたい考えだ。

　「横浜夢回廊」の名でライブ配信を始めたのは山陽印刷（金沢区福浦）。日本を訪れた中国人観光客が横浜を素通りするケースが少なくないため、中国人の視点を生かした番組を通じて魅力をアピールする。本年度の横浜観光コンベンション・ビューローの「横浜観光プロモーション事業」の認定を受けている。

　番組作りには、地元の大学を活用したまちづくりを展開する金沢区の紹介を受け、横浜市大などの中国人留学生８人が参加。市内の観光スポットなどを取材し、山陽印刷内に新設したスタジオでＶＴＲを流しながら紹介する。短文のつぶやきを投稿し合う「ツイッター」などを使い、視聴者と双方向でコミュニケーションを取ることができるのも特徴だ。

　既に１回目の配信を試験的に実施済み。来春まで月２回のペースで、全12回の配信を予定している。山手地区の洋館やみなとみらい21（ＭＭ21）地区のイルミネーション、市内のショッピングスポットなどを取り上げるという。２回目は12月１日午後８～９時。

　交換留学生として東京外国語大学に在籍中の李（リ）尭（ヤオ）さん（24）は「制作作業はとても楽しい。大好きな横浜の良さを多くの人に知ってもらいたい」と笑顔。同社は「印刷業界が先細りを続ける中、新事業を一つの柱にしたい」と話している。